寄邓道士,并引

苏轼 ·

一杯罗浮春,远饷采薇客。 遥知独酌罢,醉卧松下石。 幽人不可见,清啸闻月夕。 聊戏庵中人,空飞本无迹。

白话文译文

斟一杯罗浮春酒,遥遥寄给山中的采薇客。知道您独饮罢,定会醉卧在松下的青石台。隐逸的人儿寻不见踪影,只有月夜传来清越的长啸。权当与庵中人游戏云烟——凌空飞翔本不留痕迹。