春日游二泉书院

过林盈 ·

策杖寻芳入幔坡,丹崖青壁五云多。 文庄像下游人醉,忠定祠前逐客歌。 苔藓不生新碣石,烟霞犹绕旧松萝。 子规啼罢林莺语,万岁千秋一逝波。

白话文译文

拄着手杖探寻春色,走进幔坡,红色的山崖、青色的石壁间,五色祥云缭绕。文庄公的塑像前,游人们沉醉流连;忠定公的祠堂旁,被放逐的客子放声高歌。新立的石碑上不见苔藓痕迹,古老的松萝依旧被烟霞环绕。杜鹃啼声刚歇,林间的黄莺又唱起歌——千秋万代,不过像眼前这一去不返的流水罢了。