纵禽（弘治改元，闻朝廷纵放百禽作）

屠滽 · 明

秦云越树路悠悠，锁掣金铃百怨休。 中有能言绿衣鸟，还呼万岁一回头。

白话文译文

秦地的云彩和越地的树木，路途多么遥远；解开了锁链，扯断了金铃，百般怨愤都消散了。其中有一只羽毛碧绿、会说话的鸟儿，它回头高呼着“万岁”，然后飞走了。