呈胡希元进士二首 其一

宋祁 ·

离邦嗟病免,道旧乐朋簪。 刻画忘齐丑,膏肓倚郑箴。 轩鸿溯霄路,和鹤答溪阴。 为薙求羊径,时容一往寻。

白话文译文

离开故土叹病体免职归乡,幸与故友畅叙旧谊乐佩簪。自知拙朴难掩齐地丑石本色,病入膏肓仍仰仗你郑国良箴。似鸿雁展翅追寻云霄之路,如野鹤清鸣应答溪涧幽音。愿为君开辟求仲羊仲般的隐逸小径,时时容我踏足寻访这份情谊深。