拟李白古风 其二
吾闻圣谟训，君道止于仁。
大禹问辜泣，测然天地春。
秦隋何猰㺄，虫豸馋齐民。
偶语亦何辜，一瓜杀三人。
天道岂蒙翳，巨祸不旋身。
继冢鱼肉沸，亥广速夷沦。
嗟嗟殷鉴在，千古隋与秦。
白话文译文
我听说圣贤的教诲中，君王之道归根结底在于仁爱。大禹为罪人哭泣，如同春天般充满恻隐之心。秦朝和隋朝为什么像凶残的野兽，像虫豸一样贪婪地吞食百姓？百姓私下交谈又有什么罪过，只因一个瓜就杀死了三个人。天道难道会昏暗不明吗？巨大的灾祸转眼就会降临到暴君身上。后来的统治者如同滚沸的鱼羹互相残害，秦二世胡亥和隋朝迅速灭亡。可叹啊，历史的镜子就在眼前，就是千年前的隋朝和秦朝。