沁园春 其二十七 赠涂佥宪东潭见访
三十年来，看花旧侣，特地相过。
念南浦挐舟，遥遵江路，龙冈策马，直访岩阿。
经济长才，风云壮节，揽镜容颜鬓未皤。
却谁遣，东泽一曲，早占烟萝。
平生凤阁鸾坡。
愧独受、天边宠渥多。
奈相业无堪，久宜休避，圣恩未许，几度蹉跎。
丹桂堂边，白鸥园里，此日兰舟泛芰荷。
喜相逢，须教尽醉，莫遣停歌。
白话文译文
三十年来，那些一同赏花的旧友，特意前来探望我。想起当年在南浦乘船，沿着江路远行，又骑马翻越龙冈，直抵山岩深处寻访。您胸怀经世济民的大才，身负叱咤风云的节操，对镜自照，容颜未老鬓发未白。是谁让您，在东泽一曲早早归隐，占尽了烟霞薜萝的幽趣？我平生虽居朝堂高位，却惭愧独受天子的过多恩宠。无奈自己担当宰相之职并无建树，早该退避隐居，可圣上恩准未下，几度蹉跎岁月。如今在丹桂堂边、白鸥园里，今日我们驾着小舟泛游于荷花之间。欣喜重逢，定要尽情畅饮，莫让歌声停歇。