偈五首 其五释志璿 · 宋不是风动，不是幡动，衲僧失却鼻孔。 是风动，是幡动，分明是个漆桶。 两段不同，眼暗耳聋。 涧水如蓝碧，山花似火红。 ♥ 0白话文译文既不是风在动，也不是幡在飘， 是修行之人自己心乱目盲。偏说是风动，偏说是幡动， 分明像蒙着漆的桶一般愚憨。两般见解各执一词， 恰似眼昏耳聋难辨真意。看那山涧流水碧蓝如染， 山间花朵却似烈火灼灼燃。