题北郭外前汤普济庵

陈炤 ·

一尖龙舌地,兰若此中开。 曲径深依竹,荒池浅凿苔。 要令溪水接,莫碍野云来。 只恐庵居兴,难淹出世材。

白话文译文

这座尖尖如龙舌的地形上,一座寺院在此悄然敞开。 蜿蜒的小路在竹林深处延伸,荒僻的池塘边浅凿出青苔。 要让潺潺溪水与庵院相连,别阻挡悠然野云飘过墙来。 只怕这隐居庵舍的清幽意趣,终究难以久留那超脱尘世之才。