由玄武门出西华禁中作汤珍 · 明步蹑金鳌傍紫霄，宫墙周望郁迢迢。 昭阳树色连西苑，太液波声出内桥。 殿栝苍虬云气吐，露荷仙掌日华摇。 琼签忽听传壶史，昼漏沈沈籞宿遥。 ♥ 0白话文译文漫步在金鳌石阶上，仿佛紧挨着紫霄云天，环顾四周，宫墙郁郁苍苍，绵延向远方。昭阳宫的树色与西苑连成一片，太液池的波涛声从内桥下传来。殿前的古柏如苍龙吐云，带着露水的荷花如同仙人的手掌，在日光中轻轻摇曳。忽然听见琼签的响声，传来漏刻官报时的消息，白昼的漏声悠悠，禁苑深处显得格外遥远。