禽言三首

郑鹏 ·

快快插禾,清明谷雨天气和。 田中水满禾易长,转眼便是人催科。 快快插禾。 子归子归胡不归,田园既芜屋成灰。 迟迟吾行当诉谁,王门鼓瑟不如抱竽吹。 须发改变筋力衰,不归不归更何为。 提葫芦,沽美酒,三百青铜何处有。 桃花落尽杏花残,十分春色今无九。 纵遇采樵人,勒马空回首。 况又多年失孟光,一斗凭谁藏既久。 忍听提壶休饮酒。

白话文译文

快快插禾,清明谷雨天气温和。田里水满了禾苗容易生长,转眼就有人来催收租税。快快插禾。子归子归为什么不归去,田园已经荒芜房屋成了灰。我迟迟前行该向谁诉说,在王府弹瑟不如抱竽吹奏。胡须头发都变了筋力也衰,不归去不归去还等什么。提葫芦,去买美酒,三百青铜钱哪里有。桃花落尽杏花也残了,十分春色如今不到九分。纵然遇到砍柴的人,勒住马也只能空自回头。何况又多年失去了孟光,一斗酒靠谁藏了这么久。不忍听那提壶鸟叫声,还是别喝酒了。