怀君忾二首 其一陈永正 · 当代芳讯秋来绝，遥知海上波。 雨街敲木叶，荆枕梦山河。 天意凭谁问，英怀独汝多。 何时归对榻，中夜起悲歌。 ♥ 0白话文译文秋天的音信断绝，我遥想着你正漂泊在海上。 雨中的街道上，风吹打着落叶，我枕着荆条做的枕头，梦里回到故国山河。 天意如此，又能去问谁呢？只有你还怀抱着满腔的豪情。 何时才能和你同床对坐，在半夜里一起唱起悲歌。