车浮

苏辙 ·

寒鱼得汕便为家,两两方舟载小车。 谋食旋遭芳饵误,求安仍值积薪遮。 情存未免人先得,欲尽要令物莫加。 身似虚舟任千里,世间何处有罦罝。

白话文译文

寒冷的鱼儿找到水湾便安了家, 一对对方舟载着小车在水上飘荡。 谋求食物却很快被芳香的鱼饵误导, 寻求安宁仍遇到堆积的柴薪遮挡。 心存欲望难免别人先得利, 欲念尽了要让外物不再增添。 自身如同空船任凭千里漂流, 人世间哪里还有捕鸟的罗网?