秋晓登沧浪亭呈宋中丞
初日上东南，林亭空宿翳。
草香珠露重，的皪侵衣袂。
唱杳曲池菱，吟馀小山桂。
犹闻遗翰墨，但惜沉碑碣。
望古情已深，怀贤感亦系。
由来澹荡人，别作流传计。
翕赩贱原尝，虚徐狎庄惠。
谁陪飞盖游，属和高文丽。
白话文译文
初升的太阳从东南方升起，树林和亭台间昨夜的雾气已经消散。青草散发着清香，露珠圆润沉重，晶莹的水珠沾湿了衣袖。远处传来采菱的歌声，在曲池边回荡；吟咏完《小山招隐》中的桂树，余韵犹存。仿佛还能闻到先人留下的笔墨气息，只可惜那些碑碣早已沉没。遥望古时，心中已生深沉感慨，怀念贤人，思绪紧紧牵系。自古以来，那些淡泊洒脱的人，自有另一种流传于世的方式。他们鄙弃平原君、孟尝君那样的权贵，从容地与庄子、惠子那样的智者亲近。又有谁能陪伴我乘车同游，相互唱和，写出华美的诗文呢？