江上送别

朱放 ·

浦边新见柳摇时,北客相逢只自悲。 惆怅空知思后会,艰难不敢料前期。 行看汉月愁征战,共折江花怨别离。 向夕孤城分首处,寂寥横笛为君吹。

白话文译文

江边新见柳枝轻摇时,北来的游子相逢却暗自伤悲。心中惆怅,空知道思念后会有期,世事艰难不敢预料重逢何时。行走间望着明月愁绪征战,同折江畔花朵怨恨别离。傍晚在孤城分手之处,寂寞寥落中为你吹响横笛。