客久

董嗣杲 ·

衣裳敝尽客游阑,三月江城雨更寒。 小店有翁赊酒易,名园无主看花难。 驱驰尘土身千里,荏苒光阴指一弹。 种种旧愁归杜宇,青山碧树带愁看。

白话文译文

衣衫早已穿得破旧,客游的兴致也渐消散, 三月江城的雨落下,更添几分春寒。小店里老翁爽快,赊酒倒不难; 名园荒芜无主,想赏花却成了难事。风尘仆仆奔波千里路, 时光悄然流逝,弹指一挥间。杜鹃声声啼鸣,勾起种种往日愁绪, 纵是满眼青山绿树,也仿佛浸染了愁颜。