酬宋次道初登朝呈同舍
林葩积浮脆，烟雾矜春姿。
山桂结芳坚，冰霰横秋枝。
夫君名卿嗣，华实双葳蕤。
如何仕不偶，通籍鬓生丝。
岂非秋桂类，不足烦嗟咨。
我今三十馀，汨没无佗奇。
正恐食浮人，敢言位犹卑。
同登天子廷，自视诚非宜。
清朝正求治，谏路方坦夷。
太平可立致，此任非君谁。
白话文译文
林间花草堆积着轻浮的艳丽，朦胧烟雾夸耀着春日的姿容。山间桂树凝结芬芳而坚贞，冰霰纷飞时仍傲立秋枝。您是名门卿相的后裔，才德如花实般繁盛双全。为何仕途总难逢知己，初入官场鬓发已染白霜？这岂不正像秋日的桂树，何须为际遇烦忧叹息？我如今年过三十有余，埋没人世别无过人处。只恐自己才薄享厚禄，岂敢抱怨官职仍卑微。与众同登天子朝堂时，暗自思量实在不适宜。清明朝堂正谋求治国，谏言之路平坦又开阔。天下太平可即刻实现，这份重任非您又能属谁？