同李于鳞徐子与梁公实夜过王元美

宗臣 ·

一尊那忍负,永夜坐堪酬。 凤岂吹箫落,人疑鼓瑟游。 江湖青桂暮,关塞白榆秋。 明月无南北,泠然万里愁。

白话文译文

一杯酒怎忍心辜负?长夜静坐正好相互酬答。难道是吹箫引来了凤凰?仿佛有人鼓瑟同游。江湖上青桂笼罩暮色,关塞边白榆正值清秋。明月不分南北,只留下泠泠的万里离愁。