山行 其一

韩元吉 ·

意适都忘远,行歌未觉劳。 崎岖一径入,上下数峰高。 嫩白怜新菊,轻红讶小桃。 归来情兴动,风叶乱萧骚。

白话文译文

心意畅快忘了路远,边走边唱不觉辛劳。沿着崎岖小径走入深山,眼前数座山峰起伏高峭。嫩白的初菊惹人怜爱,淡红的小桃令人称奇。归来时情致依然涌动,风吹落叶纷乱似在应和这满山萧骚。