和谢景英提干

曹勋 ·

公家绣户压城垣,物采随时入懒轩。 人倚层楼风满槛,江涵秋影月当门。 剩闻芗渌罗襦丽,醉看金荷烛影昏。 可但颓然信真率,亦思秀句得重论。

白话文译文

您家华丽的门户俯瞰着城郭,各色风物随着时节映入闲适的轩廊。 人倚着层层楼阁,清风吹满栏杆,江水倒映着秋色,明月正当门户。 常听人说起华美衣衫伴着香风缭绕,醉眼赏看灯烛在荷叶盏中摇曳昏黄。 莫要只是洒脱自在地任凭真性情,也盼着能与您再度品鉴那些精妙的诗章。