呈谢资深县丞源

赵蕃 ·

平生梦寐临川郡,故在溪堂竹友斋。 句法已看行世集,风声犹得起人怀。 有孙住著园依水,薄宦旧来松俨槐。 纵是尘埃政冲突,可无一语道离乖。

白话文译文

平生总在梦中见临川, 原来坐落溪边堂舍,翠竹为伴书斋。早读过您流传于世的诗文集锦, 至今清韵悠扬,仍惹人倾慕感怀。有孙辈长居水畔园林,淡泊自在, 虽为小官,旧居松槐如昔,风骨未改。纵然俗世如尘埃,官场多纷扰碰撞, 临别怎能无一语,诉尽这依依怅惘。