浣溪纱

陈永正 · 当代

一夜初花伴故秋。 那能轻易许温柔。 西风微颤芰荷羞。 恼了今回真恼了,教人千唤不抬头。 谁知侧盼月波流。

白话文译文

一夜初开的花儿伴着深秋的余韵,哪能轻易就许下温柔。西风轻轻吹动,菱叶荷花也含羞轻颤。这回可真是恼了,真的恼了,任凭人千呼万唤也不肯抬头。谁知道她正侧目顾盼,望着那如水波流泻的月光。