恶况

丘葵 ·

恶况有谁知,僵妻与仆儿。 无人乞颜米,有客泣杨岐。 浩劫天难免,凶年鬼亦饥。 但言身长在,不敢恨流离。

白话文译文

这艰难处境有谁知晓, 病倒的妻子与瘦弱的仆儿。无人施舍颜回那般的救济米粮, 却有客人为杨岐的遭遇垂泪哀伤。巨大的劫难连苍天也难以幸免, 灾荒之年连鬼魂也在忍饥挨饿。只要还能说着“我尚且活着”, 便不敢怨恨这漂泊流离的生活。