蓬莱仙人歌
吾闻三山在海底，贝阙珠宫照天地。
谁其尸之玉鍊颜，耕耘五德长不死。
我欲遐登不惮遥，隔以弱水三万里。
向来名字落人间，传道蓬莱第一仙。
吐凤雕龙乃馀事，惊蛇走兔不作难。
浪凭徐福通消息，宝唾傥与春风还。
白话文译文
听说那三座仙山沉在海底， 贝壳筑成的宫殿，珍珠点缀的楼阁，映照着天与地。是哪位仙人驻守着容颜如玉？ 耕耘着仁、义、礼、智、信五德，长生永不死。我多么想远渡登仙不畏路途遥， 哪怕三万里弱水横亘在前方。你的美名早已流传在尘世间， 人人都说你是蓬莱第一仙。雕龙吐凤的才情不过是闲来事， 笔走龙蛇的墨迹更是不费难。何必托付徐福去打探仙岛消息？ 你珍贵的仙家讯息，已随春风来到人间。