次韵张丞
县人灯夕旧尝看，夜敞窗扉晓不关。
胜赏继应追俗尚，晴晖巧与破天悭。
招邀便拟日复日，容易遽吟山上山。
更乞紫姑丰乐语，为添喜色到颜间。
长日官曹迄未闲，佳辰一笑颇相关。
万情同乐那容失，四者来并每坐悭。
歌酒恐孤灯市月，烟霏犹曀海门山。
龙公可复会事发，汛扫阴霾弹指间。
白话文译文
往年县城元宵灯会总爱观赏， 夜里敞开门窗到天明也不曾关上。 美好景致当延续这世俗风尚， 晴光恰好破开天公的吝啬气象。 想邀约游玩便盼着日复一日， 随口吟诵时已恍然置身青山上。 更向紫姑神祈求丰年安乐的话语， 让欢欣喜悦染透众人的脸庞。 终日官衙忙碌少有闲暇时光， 佳节里片刻欢颜也觉心境明朗。 万千人情同享欢乐岂容错过， 四美并具的良辰却总难得遇上。 只怕歌舞酒宴辜负灯市明月， 烟霭迷蒙仍笼罩着海门山岗。 龙王可否再度成全人间盛事？ 顷刻间扫尽阴霾重现清朗穹苍。