过木枥观
石壁高千尺，微踪远欲无。
飞檐如剑寺，古柏似仙都。
许子尝高遁，行舟悔不迂。
斩蛟闻猛烈，提剑想崎岖。
寂寞棺犹在，修崇世已愚。
隐居人不识，化去俗争吁。
洞府烟霞远，人间爪发枯。
飘飘乘倒景，谁复顾遗躯。
白话文译文
石壁巍峨高耸千尺，古人足迹快要消失在遥远深山里。飞翘的屋檐如同剑锋般凌空，古柏森森仿佛仙境之地。许由曾在此隐居避世，行船经过的我，真该迂回停驻细细寻访。听过他斩蛟时何等勇猛，提剑穿行于险峻山峦的身影如在眼前。而今他寂寞的棺木依然留存，世间虚妄的推崇祭祀已显愚昧。隐居的高人不再被世人识得，仙逝后却引得俗世争相惊叹。洞府中烟霞依旧飘渺遥远，人间众生不过枯骨残躯。魂魄早已乘着天光飘然远去，谁还会回头顾念这遗留的形骸呢？