春别应令诗四首
昆明夜月光如练，上林朝花色如霰。
花朝月夜动春心，谁忍相思不相见。
试看机上交龙锦，还瞻庭里合欢枝。
映日通风影珠幔，飘花拂叶度金池。
不闻离人当重合，惟悲合罢会成离。
门前杨柳乱如丝。
直置佳人不自持。
适言新作作纨诗。
谁悟今成织素辞。
日暮徙倚渭桥西，正见凉月与云齐。
若使月光无近远，应昭离人今夜啼。
白话文译文
昆明的月夜啊，月光流淌如白绢；上林的晨花啊，花色纷扬似细雪。花开的清晨，月明的夜晚，总牵动春日的愁思，谁能忍着相思却不相见？且看那织机上交错的龙纹锦缎，又望庭院中连理合欢的枝桠。日光映透随风轻拂的珠帘幔帐，飞花掠过落叶飘向灿灿的金池。从未听说离别的人注定重逢，只悲叹相聚过后终要别离。门前的杨柳纷乱如缠绕的丝线，竟让佳人再难保持从容姿态。方才还说新作了纨绔情诗，谁料此刻已成织素诀别辞。黄昏时在渭桥西畔徘徊凝望，正见清冷月光与层云齐平。倘若月光不曾分隔远近，该会照亮离人今夜啼泣的眼睛。