寄王元吉、杨东叟二处士张昱 · 元末明初华亭犹有古人存，风景依稀似鹿门。 一曲晴湖通画舫，万株古木出乌林。 卜邻王翰俱文物，识字扬雄足酒樽。 有约重来访东叟，徵歌同乐最闲园。 ♥ 0白话文译文华亭之地仍有先贤风骨留存， 眼前风光依稀仿佛当年鹿门。一曲晴日下的湖泊连接着彩绘游船， 数万株古树从深林中挺拔而出。与王翰这样的雅士为邻皆具文采， 同扬雄般的知交对饮总不缺酒樽。我已约定好再来拜访东叟先生， 在那最悠闲的园中共赏清歌同享欢愉。