小重山 相州荣归池上作王安中 · 宋碧藕花风入袖香。 涓涓清露浥,玉肌凉。 折花无语傍横塘。 随折处,一寸万丝长。 还更擘莲房。 莲心真个苦,似离肠。 凌波新恨尽难忘。 分携也,触事著思量。 ♥ 0白话文译文碧绿的荷花间,清风带着花香钻入衣袖。涓涓清露湿润了花瓣,像美人的肌肤般沁凉。我折下一枝花,默默站在横塘旁。手指轻折的瞬间,莲藕丝牵连不断,仿佛一寸就牵出万缕情思。再轻轻剥开莲蓬。莲心果然是苦的,恰似离别时绞痛的愁肠。水上凌波的脚步,新添的遗憾总难遗忘。想起分离之后,每件事都惹人细细思量。