题南寺吟轩

李新 ·

市声幽鸟几相呼,指点前村认有无。 初见江山怀子美,更因楼阁梦姑苏。 惯看渡口飞桃叶,细结篱根护木奴。 蹙得锦囊多少句,暮归倾倒九渊珠。

白话文译文

街市喧闹中幽鸟几声相呼, 指点着前方村落辨认有无。初见这江山便怀念起杜子美, 更因楼阁亭台梦回那古姑苏。看惯了渡口桃叶随风飞舞, 细心编结篱笆守护柑橘成株。袖中锦囊攒下多少清辞妙句, 日暮归来倾吐如坠九渊的明珠。