题扇面小景四首 其一

边贡 · 明

秋树鸟声寂，夕阳山影沈。 遥怜抱琴者，不为访知音。

白话文译文

秋天的树上，鸟鸣声寂静无声；夕阳西下，山影渐渐沉没。远远地怜惜那位抱着琴的人，他并非为了寻访知音。