小重山曹冠 · 宋风飐池荷雨盖翻。 明珠千万颗，碎仍圆。 龟鱼浮戏皱清涟。 翠光映，垂柳幂瑶烟。 幽兴寓薰弦。 俗尘飞不到，小壶天。 身闲无事自超然。 拚酩酊，一枕梦游仙。 ♥ 0白话文译文风掠过池塘，荷伞般的叶子被雨掀翻。水珠像千万颗珍珠滚落，碎了又聚成圆。龟鱼游动戏出清浅涟漪，翠绿波光映着垂柳，如纱幕笼着玉色云烟。雅兴寄托于薰香与琴弦，凡俗尘埃飘不到这小壶中洞天。一身清闲无所牵挂，自然超脱又自在。不如痛快饮至微醺，倚枕去梦中仙境恣意漫游。