送魏秀才王汝玉 · 明江湖游荡欲何依，末路谁能礼布衣。 木落霜天秋欲暮，风生泽国雁初飞。 辞家已久行囊尽，为客无谋相识稀。 明日重归故乡去，里人应诮读书非。 ♥ 0白话文译文在江湖上四处漂泊，不知该依靠什么；到了穷途末路，谁还会敬重一个布衣百姓呢？树叶凋零，霜天寒冷，秋日将尽；风起水乡，大雁刚刚开始南飞。离家已久，行囊已经空空如也；在外做客，没有谋生之计，认识的人也很少。明天我将重新回到故乡去，乡里的人大概会嘲笑我读书没有用处吧。