和郑斋同年落叶诗 其四周绍昌 · 清飘茵堕溷复沾泥，比似寒花命亦齐。 踪迹偶同风聚散，音声莫辨省东西。 鸱张远势凌鸦背，狼籍馀痕衬马蹄。 百六运穷元会改，病株仍望及春荑。 ♥ 0白话文译文飘落在华美的坐席上，掉进脏污的粪坑里，又沾满了泥土，比起那寒天的花朵，命运也同样凄惨。行踪偶然相合，如同风中聚散的尘埃；声音难以分辨，也辨不清是东是西。猫头鹰张开翅膀，远远的气势凌驾于乌鸦背上；散乱破碎的残痕，衬托着过往的马蹄。时运艰厄到了尽头，纪元也已更替；那病弱的树株，却仍盼望着春天到来时抽出嫩芽。