和郑斋同年落叶诗 其十一
閒庭露湿候虫鸣，世态炎凉话不平。
别院扫妆簪白柰，新宫高宴锡朱樱。
群儿掇拾争矜贵，息壤丁宁订誓盟。
桑下本无三宿恋，壶中仙历自长生。
白话文译文
安静的庭院里，露水打湿了地面，秋虫在鸣叫；人世间人情冷暖，让人忍不住感叹不公。另一座院落里，女子梳妆打扮，发间插着白色的柰花；新修的宫殿里，盛大的宴席上赏赐着红艳的樱桃。一群孩童争相拾取（这些果实），炫耀它们的珍贵；人们在息壤立下誓言，反复叮咛，订下盟约。桑树下本来就没有留恋三夜的宿缘，壶中的仙境里，仙人自有无尽的长生岁月。