巴丘书事陈与义 · 宋三分书里识巴丘，临老避胡初一游。 晚木声酣洞庭野，晴天影抱岳阳楼。 四年风露侵游子，十月江湖吐乱洲。 未必上流须鲁肃，腐儒空白九分头。 ♥ 0白话文译文曾在史书里读过巴丘，到老为避战乱才初次来游。傍晚林木在洞庭原野呼啸，晴日波光紧拥着巍巍岳阳楼。四年漂泊风霜催老了游子，十月江湖退水现出凌乱沙洲。未必如今的上游还需鲁肃，我这迁腐儒生空自愁白九分头。