初夏杂兴五首 其一

陆游 ·

隐趣与谁论,深居湖上村。 避兰宁改路,惜笋不开园。 庭草饶生意,溪沙记涨痕。 愁来时浅酌,随事有鸡豚。

白话文译文

隐居的情趣能与谁谈论?我深居在湖畔的村庄。 路上遇见兰花便绕道而行,因爱惜新笋不忍开辟园场。 庭院的野草透着蓬勃生机,溪边沙滩留着春水的痕印。 愁绪来时便小酌几杯,日常总备着些鸡鸭鱼肉。