赠安禅勤上人

曾巩 ·

讵知萧洒吾庐旧,却有高明此寺邻。 水竹迸生刚节老,秋山过抱翠岚新。 惟怜季子归来困,自笑原思久更贫。 深识幽人风义厚,扫轩开榻最相亲。

白话文译文

怎料我这简陋茅庐虽依旧, 竟有幸与高明的寺院相邻。水畔竹笋破土显刚劲气节, 秋山环抱更添青翠雾霭新。可怜游历归来的书生困顿, 可笑那安贫乐道的贤士清贫。深知名士隐者情谊最淳厚, 最愿为你扫净庭院设榻相亲。