菊花

董嗣杲 ·

篱东佳友手曾删,莫把南山提眼看。 荒径可供元亮采,落英惟许屈平餐。 艳钟金气中分晚,香袅清霜独傲寒。 谁插满头开笑口,翠微亭北倚阑干。

白话文译文

篱笆东边这美好的花友曾亲手修剪, 别总抬眼痴望着南山的方向。荒芜小径正可让陶潜那样的隐者采撷, 零落花瓣只配献给屈原这般高洁之人品尝。秋光中分时节,你凝集金气绽开迟来的明艳, 清霜里袅袅吐香,独自傲视严寒。是谁将你簪满鬓边含笑而立? 在翠微亭北,斜倚着栏杆看暮色轻漾。