首春游道山有述

林鸿 ·

易象忻逢泰,王春正建寅。 梅寒将腊去,椒暖荐时新。 地敛收藏义,天开发育仁。 百生逢鼓舞,万类荷陶钧。 晓沐初弹帻,春衣始振尘。 登山游宝所,掷地礼金身。 谷响歌林鸟,川游在藻鳞。 青舒门柳眼,红破苑桃唇。 坐啸风生籁,行休草荐裀。 浊醪嗟中圣,清茗爱怡神。 缨冕休劳梦,云山愿卜邻。 慧灯如可续,永矣照迷津。

白话文译文

易象中欣喜地遇到泰卦,正月正当建寅时节。梅花在寒冷中送走腊月,椒酒暖身献上时新。大地收敛收藏冬藏之义,上天开启发育仁德之心。百物生长如同受到鼓舞,万类承受自然的陶冶。清晨沐浴后轻弹头巾,春衣初穿抖落尘土。登山游览宝刹寺院,投地礼拜金身佛像。山谷回响林鸟歌唱,河川游动水藻鱼鳞。青翠舒展门边柳眼,红艳破开苑中桃唇。坐啸时风声化作天籁,行休时草地铺作坐垫。浊酒感慨醉意中圣,清茶喜爱怡悦心神。冠冕官服休要劳烦梦境,云山深处愿结为邻。智慧明灯若能延续,永远照亮迷途津渡。