陟三十六渡溪唐坞岭

释文珦 ·

三十六渡溪,溪边绝去蹊。 乱山如叠浪,一岭类登梯。 风紧妖蛇出,烟昏异鸟啼。 蜀僧言剑阁,与此亦相齐。

白话文译文

渡过无数条溪流,溪水阻断前行的小道。杂乱的山峦好似浪涛层叠,这座山岭犹如登天之梯。狂风猛刮时妖蛇出没,雾霭昏沉里怪鸟哀啼。蜀地僧人说那剑阁的险峻,与此处的凶险奇绝不差分毫。