次韵子瞻题张公诗卷后
世俗甘枉尺，所愿求直寻。
不知一律讹，大乐无完音。
见利心自摇，虑害安得深。
至人不妄言，淡如朱丝琴。
悲伤感旧俗，不类骚人淫。
又非避世翁，闵嘿遽阳瘖。
嘐嘐晨鸡鸣，岂问晴与阴。
世人积寸木，坐使高楼岑。
晚岁卧草庐，谁听梁甫吟。
它年楚倚相，傥能记愔愔。
白话文译文
世人总甘心受委屈，只为求寸利便折腰。 哪知道音律已错谬，完整乐章再难寻。 见利益心就动摇，思祸患怎能想得深？ 至德之人不空谈，淡泊如清雅琴音。 感伤旧俗痛心怀，不似骚客纵情吟。 也非避世隐居客，闭口装哑病深沉。 晨鸡喔喔破晓鸣，哪管天色阴与晴。 世人堆叠寸寸木，空筑高楼入云岑。 晚年独卧茅檐下，谁听慷慨梁甫吟？ 他年若有知音在，或许能记此刻恬淡心。