有感

文天祥 ·

心在六虚外,不知身网罗。 病中长日过,梦里好时多。 夜夜频能坐,时时亦自歌。 平生此光景,回首笑呵呵。

白话文译文

心志遨游于天地四方之外,浑然不知身躯已陷尘世罗网。病榻上时日漫长得仿佛没有尽头,梦境里却常有美好的时刻造访。每个深夜都能频频静坐沉思,每个晨昏也时时独自吟唱。回望平生所历的这般光景,竟不由得含笑回味,心境朗朗。