岁末偶得

添雪斋 · 当代

岁晏遍吾乡,煌煌冬日美。 冬日火无心,气寒风似水。 矧今入我怀,令我失形履。 葵志亦难偿,收之唯一萎。

白话文译文

到了年末,我的家乡处处呈现着冬日明亮的美景。然而冬日的太阳虽如火却毫无暖意,天气寒冷,寒风像冷水一样刺骨。更何况这寒气侵入我的胸怀,让我失魂落魄,步履踉跄。我的志向如同葵花向阳般执着,却终究难以实现,能够收获的,唯有一片枯萎。