赤壁怀古

钟禧 ·

赤壁矶头载酒过,感时怀古思如何。 扁舟泊岸波声静,孤雁横江月色多。 鏖战当时怜孟德,狂吟此日忆东坡。 无人可论平生事,醉舞龙泉发浩歌。

白话文译文

在赤壁矶头,我带着酒水经过,感时怀古,心中思绪万千。小船停泊在岸边,波声渐渐宁静,孤雁横飞江面,月色格外皎洁。当年那场鏖战,令人怜惜曹操,今日狂放吟诗,不禁想起东坡。没有谁可以与我谈论平生之事,我醉舞龙泉宝剑,发出豪迈的歌声。