王师至浙人情恟惧感而记之
厥哉南闽贼,远冒明王师。
军声动白日,淮海相逶迤。
群县务驰逐,民庶日何疲。
兵车恣横决,帷箔不可支。
岂知阳春日,坚冰乃相随。
我闻行师要,爱须威克之。
马嘶不敢骄,况尔部下为。
天子有休命,借问大将谁。
白话文译文
哎呀!南闽那边的贼寇,竟敢远远地冒犯我们明朝的王师。军队的声势震天动地,在淮海一带蜿蜒行进。各个县都忙着追逐逃窜的贼人,百姓们一天天疲惫不堪。战车肆意横行,破坏一切,百姓的帐幕都无法支撑。哪里知道在这阳春温暖的日子里,却跟着来了坚硬的寒冰。我听说用兵的关键在于,爱护百姓必须依靠威严来制服敌人。战马嘶鸣都不敢骄横,何况你们这些部下呢?天子有仁慈的命令,请问统率大军的大将究竟是谁?