写怀次韵答陈子崇二首

林光 ·

三年尘梦寄燕都,不信今吾是昔吾。 涪水远帆思叔子,洛阳高枕愧尧夫。 苏枯霖雨天何吝,照眼莺花日渐疏。 国脉调来元自寿,枉劳俞跗过忧虞。 艳冶时方爱子都,轲书何事小夷吾。 首阳饿忍周遗逸,湘水空沉楚大夫。 已觉衰迟催日月,那教侧陋误唐虞。 清风屡洒乌皮几,欹罩庭花蛛网疏。

白话文译文

三年来的京城生活如同尘世迷梦,我竟不敢相信如今的我已不再是过去的自己。望见涪水远去的船帆,不禁思念起羊祜那样的贤臣;在洛阳高枕无忧时,却因未能如邵雍那般通达而心生惭愧。上天为何吝惜那能滋润枯竭的甘霖?眼前悦耳的莺啼与明艳的花色也日渐稀疏。国家的命脉若调养得当,本可自然长久,何必劳烦名医俞跗那样过度担忧劳神。世人如今只爱慕子都般的艳丽姿容,可孟子为何将管仲看作小人物?伯夷、叔齐甘愿在首阳山忍饥挨饿,做周朝的隐逸之民;屈原空怀忠贞,最终沉入湘水,成为楚国的大夫。我已感到衰老迟缓,日月不停催人老去,又怎能让自己这浅陋之人耽误了尧舜般的盛世?清风屡次吹拂过我的乌皮几案,庭院中倾斜的花影下,蛛网稀疏地笼罩着。