寄李缊仲渊
噫吁嘻！屈原放，贾谊投。
晦之流，子望囚。
古人今人皆不免，才能累身才反仇。
吾友仲渊少学古，胸中疏落罗孔周。
点毫磨墨作文字，壮哉笔力追群牛。
三十青衫得一尉，尺泽寸波蛰长虬。
清廉爱民复材武，一日得罪系滁州。
噫吁嘻！屈原忠臣楚之望，贾谊少年才无俦。
晦之子望俱命世，麒麟头角争崔崷。
时不与兮将柰何，仲渊仲渊勿涕流。
白话文译文
啊呀！屈原被流放，贾谊遭贬投。裴度贬江陵，尹洙陷牢囚。古往今来贤才多难免，才华反成累赘结怨仇。我友仲渊年少学古道，胸怀豁达藏孔孟之道。挥毫研墨书写文章，笔力雄健仿佛能追群牛。三十岁身着青衫得县尉，浅滩细流困住蛰伏的蛟虬。清廉爱民兼具文武才，一朝获罪被囚禁在滁州。啊呀！屈原忠臣乃楚国之仰望，贾谊年少才华谁可匹俦。裴度尹洙俱是应世英杰，如麒麟昂首展露峥嵘头角。时运不济又能奈何？仲渊啊仲渊，请你莫再泪长流。