李东阳 ·

绣户朱帘有路歧,别时嫌早到嫌迟。 主家只解怜毛羽,涴尽雕梁不自知。

白话文译文

华美的门窗和红色帘幕前有着不同的路径,离别时嫌时间太早,到来时又嫌时间太迟。主人只知道怜惜燕子漂亮的羽毛,却不知道它们已经弄脏了雕花的房梁。