班婕妤三首 其一

王维 · 唐

玉窗萤影度，金殿人声绝。 秋夜守罗帷，孤灯耿不灭。

白话文译文

纱窗前萤火虫的影子掠过， 宫殿里的人声早已消散。秋夜里独守丝罗帷帐， 一盏孤灯幽幽地亮到天边。