送李省元周辅
舟亦不肯驻，人亦不肯息。
君有浩荡志，我带憔悴色。
欣然别我去，吾宁旅终极。
念昔始知子，气度流辈百。
元祐明公孙，对面想宿昔。
冯翁口吃吃，遇子亦宾客。
悼往怀今兹，俯见江汉窄。
一官家万里，怅恍冻饥逼。
白话文译文
船儿不肯停留，人儿也不愿歇息。 你怀揣着豪迈的志向，而我却面带憔悴的容色。 你欣然告别我远去，我宁愿独自漂泊至旅途终点。 想起当初与你相识，你的气度远超同辈百倍。 作为元祐年间的明公孙，相对而坐不禁追忆往昔。 冯翁说话口吃恳切，遇到你也以宾客之礼相待。 哀悼过往，怀念此刻，低头望去只觉得江汉狭窄。 一官在身离家万里，惆怅恍惚间，饥寒交迫相逼。